【時運天成】翡翠珠寶系列，以「方中有圓」的幾何設計語彙詮釋東方玉石之美。此系列，融合翡翠的天然質色、現代造型美學及「方圓合一」的哲學意境，透過精緻的雕琢與鑲嵌工藝，展現出輕盈靈動的時尚新貌。
作品的核心設計，體現了玉世家對於翡翠珠寶的深刻思考。設計師以立體鏤空的方形框架，包裹一顆飽滿的圓形翡翠珠，象徵「方中有圓，圓中藏靈」。「方」代表著理性、秩序與沉穩的力量；「圓」，象徵圓滿、靈動與感性。方圓結合，傳遞出理性與感性兼備的智慧心懷。
設計團隊所採用的立體鏤空雕刻技法，難度高，極具挑戰性。由於翡翠的硬度甚高，此技法，考驗著雕刻師傅的耐力與技術。精湛的鏤空工藝，使得方圓造型呈現出穿透映光的輕靈感，從各個角度皆可感受到通透的玉光，展現了玉石的水潤特質與玉雕工藝的精準度，搭配精緻的鍊條和鑽飾點綴，更襯托出翡翠珠寶的細膩韻致。
「時運天成」，含蘊著時來運轉、天地化成的深切祝福。不同色澤的翡翠，在方圓造型中映現溫潤光澤，兼具靈性與高雅氣質。
此系列珠寶，將古典工藝的雅緻與時尚幾何的趣味巧妙結合，形色皆美，寓意吉祥，它不僅是一款適合多種穿搭風格的珠寶，亦是充滿祝福心意的時尚精品好禮，無論送禮或自我犒賞皆十分合宜。
